Триумфальная Арка На Елисейских Полях В Париже

История

Наполеон поставил подпись под указом о сооружении Триумфальной арки 18 февраля 1806 года. Арка должна стать новым символом непобедимости французской армии.

Автором самого проекта стал Ж. Ф. Шальгрен. Именно его идея легла в основу арки, которую мы можем лицезреть и сейчас. Конечно, кое-что изменялось непосредственно во время строительства.

После смерти Шальгрена работы были продолжены архитекторами Л. Гу, Ж. Н. Юйо и Г. А. Блуэ, каждый из которых пытался передать в сооружении какие-то свои идеи. Образцами для Триумфальной арки, несмотря на то, что строилась она под руководством разных людей, все равно оставались древнеримские сооружения, только французская арка по планам должна была стать гораздо величественнее.

15 августа 1807 года был заложен первый камень в фундамент. Началось строительство, которое, однако, не раз прерывалось, в основном, по политическим соображениям.

В 1814 году Наполеон отрекся от престола. Но арка еще не была готова. Ее опоры возвышались только на половину запланированной высоты. Была восстановлена империя Бурбонов, не было необходимости в возвеличивании Наполеона, поэтому строительство прекратилось.

Прошло 8 лет. Снова возник замысел продолжить строительство арки, но теперь она имела другое предназначение. Триумфальная арка должна была отразить торжественность победы Франции над Испанией. В 1830 году решили вернуться к идее, что арка должна все-таки возвеличивать достижения французской армии времен Республики и при Наполеоне. Это решение оказалось окончательным. Через 6 лет, 29 июля 1836 года, состоялось торжественное открытие.

15 декабря 1840 году под аркой был провезен траурный кортеж с прахом Наполеона, доставленным с острова св. Елены. Позднее торжественной погребальной церемонии с остановкой под сводами Триумфальной арки были удостоены после своей кончины Тьер, Гамбетта, Виктор Гюго, Лазарь Карно, Мак-Магон, генералы Фош и Жоффр, генерал Леклер, маршал Латтр де Тассиньи.

Триумфальная арка в Париже – гигантский монумент, окруженный массивными цепями. Высота арки 50 метров, а ширина приблизительно 45 метров. Для дизайна арки был выбран античный стиль. Главное ее украшение — воинственные девы с крыльями, призывающие к битве.

Особенную красоту декору придают скульптуры Этекса под названием «Сопротивление» и «Мир», лишь описание которых вызывает желание их увидеть. Символичные изображения уходящей французской армии на восточном фасаде и возвращающейся на западном восхищают.

Можно увидеть, сколько следов от легендарных сражений на ней осталось и сколько храбрых полководцев, чьи имена высечены на стенах арки, было во Франции. Внутри находится музей, посвященный истории арки.

По приказу Наполеона строительство Триумфальной арки в Париже было начато в 1806 году. Мощное сооружение было символом его громких завоеваний и побед. История постройки арки достаточно интересна. Спроектировал будущий памятник Жан-Франсуа Шальгрен (Jean-François Chalgrin), но увидеть проект в законченном виде не смог из-за своей смерти.

В это же время, Бонапарт стал терпеть первые поражения на поле боя, поэтому работы замедлились и затянулись на 30 лет. Занимательный факт: первый камень в фундамент великий завоеватель заложил собственноручно. По иронии судьбы Наполеон также не смог полюбоваться своим детищем, так как скончался в 1821 году, на 15 лет раньше окончания строительства. В честь признательности под Триумфальной аркой пронесли гроб императора.

Самолюбивый Наполеон, одержавший не одну победу, хотел увековечить себя, как великого полководца и стратега. В 1804 году он короновался в Соборе Парижской Богоматери. Теперь уже в «звании» не генерала, а императора, Бонапарт приказал построить величественную Триумфальную арку, а разработку проекта отдал архитектору Жану-Франсуа Шальгрену.

Триумфальная арка была готова много позже, в 1836, когда страной правил Луи-Филипп I. Простые математические расчеты подскажут — на возведение памятника понадобилось 30 лет. Строительство памятника много раз прерывалось. Как будто назло судьбе, Наполеон стал «сдавать» военные позиции и проигрывать сражения.

Ему так и не пришлось эффектно прошествовать через своды арки при жизни. Зато приходилось не раз проезжать под аркой Каррузель у дворца Тюильри. И все-таки мечта императора осуществилась. Правда, посмертно. Великий полководец и гениальный военный деятель Наполеон Бонапарт умер на острове Святой Елены в 1821 году.

Такой чести были удостоены Великие мужи Франции:

  • Писатель Виктор Гюго;
  • Премьер-министр Леон Мишель Гамбетта;
  • Маршал Франции Фердинанд Фош, и другие.

1940-ой стал позором для Триумфальной арки и всех жителей Парижа. Тогда через нее прошел строй солдат гитлеровской армии. Этим событием Гитлер наслаждался, ведь Париж сдался ему безоговорочно. А его воины победоносно маршировали через арку к Елисейским полям, демонстрируя свой триумф. Парижане не любят вспоминать о том унизительном факте истории. Не трусость тогда ими руководила, а стремление спасти уникальные достопримечательности любимого города.

Триумфальная арка в Париже

Идея возведения возникла на следующий день после битвы при Аустерлице. Триумфальная арка в Париже была построена между 1806 и 1836 годами под руководством архитектора Жана Шальгрена по указанию Наполеона. В течение двух лет возводился фундамент.

Основание этого строения было завершено к моменту его брака с австрийской эрцгерцогиней Мари-Луизой в 1810 году, в честь ее торжественного въезда в Париж.

Строительство было закончено уже после смерти Бонапарта.

Базовая структура памятника была закончена в 1831 году, а все работы завершены в 1836 году во время правления короля Луи Филиппа, который открыл ее официально 29 июля.

Фасад сооружения состоит из фигур, кудрей и барельефов.

Несмотря на многочисленные модификации с момента возведения, отражающие политические изменения и борьбу за власть, сегодня она сохраняет сущность оригинальной концепции и является мощным единым ансамблем.

Сооружение возвышается в центре площади Шарля де Голля, также известной, как «Этуаль». Она расположена в западной части Елисейских полей.

Наполеон I Бонапарт в 1806 году, спустя год после Аустерлицкого сражения, велел возвести Триумфальную арку в честь революции и военных побед. Два года потратили на сооружение фундамента. Занимался проектом архитектор Шальгрен.

Триумфальная Арка На Елисейских Полях В Париже

В 1810 году Наполеон взял в жены австрийскую принцессу Марию-Луизу. Она должна была проехать под сводами этой арки, однако сооружение еще не было готово. Перед торжеством из досок и полотна создали декорацию арки.

К 1811 году работа так и не была завершена. В этом же году умер архитектор, который занимался проектом. К тому моменту не достроили еще пять метров арки. Несколько лет она стояла недостроенной в центре Парижа. Сам Наполеон умер в 1821 году, не увидев реализованный проект, инициатором которого когда-то выступил.

При императоре Луи-Филиппе строительство арки благодаря архитектору Абель Блуэ завершилось. Тогда шел 1836 год.

В 1840 году под аркой проехал кортеж с прахом Наполеона. Потом такие траурные церемонии были устроены после смерти Виктора Гюго — известного на весь мир французского писателя, политика Луи Адольфа Тьера, генерала Жоффра.

В 1821 году под аркой состоялась церемония погребения останков Неизвестного солдата. Надпись на плите гласит: «Здесь лежит французский солдат, погибший за Отечество в 1914 — 1918 годах».

Над скульптурными группами Триумфальной арки работали известные мастера. Среди них: Жан-Жак Прадье, Франсуа Рюд, Жан-Пьер Корто, Антуан Этекс, Бернар Габриэль Серр, Жан-Жак Фешер и другие. Все барельефы и скульптурные фигуры выполнены в неоклассическом стиле.

На барельефах под арочным проемом — крылатые девы, трубящие в фанфары. Они стали символом славы и триумфа.

Со стороны Елисейских полей барельефы «Похороны генерала Марсо» и «Представление Наполеону Бонапарту пленного турецкого военачальника». Со стороны авеню — «Битва за древний египетский город Каноб» и «Бой при Арколе». По бокам — баталии под Аустерлицем и Жемаппе.

Также на парижской Триумфальной арке можно найти барельеф с изображением Наполеона Бонапарта. Император предстает с лавровым венком победы.

Ниже еще четыре скульптурные группы. Со стороны Елисейских полей — «Триумф 1810 года» в честь подписания Шенбруннского мира и завершения австро-французской войны, а также самая известная — «Поход против прусских войск». Скульптурная группа выделяется на фоне других своей экспрессией и динамичностью.

Вокруг Триумфальной арки — соединенные цепями гранитные камни. Их всего 100 — ровно столько дней длилось второе правление Наполеона Бонапарта.

Вскоре после того, как император объявил о своём намерении воздвигнуть монумент, к нему стали поступать проекты будущего памятника. Проекты были весьма разнообразны, среди них был даже огромный пустотелый каменный слон, в котором предлагалось поместить музей французской армии. Наполеон остановил свой выбор на варианте архитектора Жана Франсуа Шальгрена, предложившего взять за основу римскую триумфальную арку.

Строительство арки началось в 1806 году, причём первый камень в основание фундамента заложил сам Наполеон. Произошло это 15 августа, в день рождения императора.

Монумент воинской доблести

Триумфальная арка, одна из главных достопримечательностей Парижа, расположена на площади Шарля де Голля. Размеры величественного сооружения впечатляют. Высота его составляет 49,5 метра, ширина 44,8, высота свода 29,2 м. Это самая большая триумфальная арка в мире.

Монумент украшают четыре скульптурные группы. Со стороны центра Парижа (Елисейские поля) расположены композиции «Триумф 1810 года», представляющие Наполеона в окружении аллегорических изображений славы, и «Марсельеза», которая изображает выступление марсельских добровольцев навстречу прусским войскам, занявшим Лотарингию в 1792 году.

Триумфальная Арка На Елисейских Полях В Париже

Над скульптурными группами и по боковым сторонам монумента расположены 6 барельефов, изображающих сцены из истории революции и Первой империи от битвы при Жемаппе (1792 г.), когда была разгромлена австрийская армия, до Аустерлица. В надписях, высеченных на стенах арки, увековечены 128 битв, выигранных французской армией, и имена более 600 офицеров и генералов времён революции и империи.

Внутри монумента размещён музей, рассказывающий об истории создания Триумфальной арки и прошедших под ней триумфальных шествиях, а наверху расположена смотровая площадка, к которой ведёт лестница в 284 ступени. С неё открывается потрясающий вид на город. Именно здесь становится ясно, почему площадь раньше носила название площадь Звезды (Этуаль) – от Триумфальной арки во все стороны лучами расходятся 12 магистралей.

Арка окружена ста массивными гранитными тумбами, соединёнными тяжелыми цепями, отлитыми из чугуна. Это ограждение создано в память о знаменитых «Ста днях» Наполеона, завершившихся судьбоносной битвой при Ватерлоо.

Триумфальная арка является одним из самых привлекательных объектов французской столицы. Как гласит статистическое обследование, по популярности среди впервые приезжающих в Париж туристов она находится на втором месте после Эйфелевой башни. Горожане также любят приезжать к величественному монументу, ведь по парижским поверьям того, кто семь раз прошёл под аркой, ждёт большой успех.

Однако Триумфальная арка — это не только объект притяжения для туристов. Ежегодно в День взятия Бастилии 14 июля на площади Шарля де Голля проходят торжественные церемонии, посвящённые памяти павших за Францию – военный парад и возложение цветов к Вечному огню, в котором принимают участие президент страны и ветераны.

Скульптуры на арке

Триумфальная арка в Париже украшена четырьмя скульптурными группами:

  • со стороны Елисейских полей — «Марсельеза» ск. Рюда (справа) и «Триумф 1810 г.» ск. Корто;
  • со стороны авеню де ля Гранд-Арме — «Сопротивление» (справа) и «Мир» ск. Этекса.

Над арочным проёмом находятся барельефы работы скульптора Жана Жака Прадье с изображением крылатых дев, трубящих в фанфары и прославляющих подвиги.

На стенах арки выгравированы названия 128 сражений, выигранных республиканской и императорской армией, а также имена 658 французских военачальников.

Другие интересные места Парижа

Гид по Парижу

Мнение эксперта

Князева Виктория

Гид по Парижу и Франции

Задать вопрос эксперту

Триумфальная арка стала свидетелем некоторых самых важных, трагических моментов города – победоносное шествие нацистов во время оккупации Парижа во время второй мировой войны и введение Шарлем де Голлем союзных войск под арку, ставшее символом освобождения в 1944 году. Стоя под Триумфальной аркой, можно представить себе эти моменты, которые как будто сейчас произошли на этом месте.

Триумфальная Арка На Елисейских Полях В Париже

На одной из внешних сторон находится барельеф Наполеона, который увенчан венком победы и очень похож на римского императора.

Каждый вечер в 18:30 вечный огонь на Могиле Неизвестного солдата разгорается с соответствующей церемонией. Эта традиция не прерывалась даже во время Нацистской оккупации Парижа.

Арка украшена гигантскими барельефами: «Аустерлиц», «Марсельеза», «Поход Великой армии», «Мир», «Сопротивление» и другими творениями величайших мастеров.

Барельеф

Битва под Аустерлицем

Марсельеза

Барельеф «Марсельеза»

Первый камень был заложен самим Наполеон, чтобы было приурочено дню его рождения (15 августа).

К вершине Триумфальной арки ведут 284 ступеньки, поднявшись по которым, вы получите массу удовольствия. Незабываемые впечатления остаются у каждого путешественника от увиденных с высоты птичьего полета сказочных красот и почти всех главных достопримечательностей Парижа.

Триумфальная арка

Возле Триумфальной арки проводится ежегодная церемония по случаю годовщины перемирия 1918 года, положившего конец Первой мировой войне.

Финал Тур де Франс проходит по Елисейским Полям под возвышающейся Триумфальной аркой.

В 1810 году Наполеон вошел в город со своей невестой Эрцгерцогиней Мари-Луизой Австрийской. Для этой цели был построен деревянный макет структуры, чтобы продемонстрировать внешний вид готового памятника.

Последний путь останков Наполеона и Виктора Гюго проходил именно в этом месте.

В 1919 году французский пилот Чарльз Годфруа пролетел на своем самолете под аркой, чем заслужил себе всемирную популярность.

  • В конце ХХ века на Триумфальной арке стали заметны признаки разрушения. Чтобы не допустить этого, французское правительство решило организовать реставрационные работы. К 1989 году сооружение было полностью отреставрировано.
  • Вечный огонь у могилы Неизвестного солдата зажигают только по вечерам, в половине седьмого. Бывалые путешественники утверждают, что посещать Триумфальную арку лучше именно в это время. Вечером здесь особая аура, утверждают они, но много людей. А вот по утрам не так многолюдно. Пока поверим им на слово, а когда доведется приехать в Париж, то убедимся в этом лично.
  • Кроме Триумфальной в Париже есть еще две арки. Это арка Каррузель возле Лувра и Большая арка в современном деловом квартале Дефанс. Все три сооружения образуют некую «ось», проходящую через так называемый Триумфальный путь – прямую дорогу, которая со времен царствования Людовика XIV соединяла дворец Лувр с площадью Этуаль.

Триумфальная Арка На Елисейских Полях В Париже

Для арки нашлось не менее эффектное место в Париже, чем она сама – площадь Шарля де Голля. Правда, до 1970 года площадь называли place de l’Étoile, где «этуаль» — это «звезда». С легкой руки Андре Ленотра — главного садовника и архитектора ландшафтного дизайна при дворе Людовика XIV, автора садово-парковой территории при Версале – в городе был проложен проспект, который тянулся от холма Шайо до круглой площади.

С 1854 года Площадь Звезды пополнилась еще семью улицами, и с тех пор она стала 12-ти «лучевой». Причем каждая исходящая от нее улица имела название местечка, где произошло значимое для Франции сражение, либо была названа в честь французских маршалов.

  • На арке можно найти названия захваченных городов, включая Москву.

    Триумфальная арка в 2018 — 2019

    Несмотря на то, что Москву Наполеон не захватил, её название указано вместо деревни Бородино.

  • В 1840 году при перезахоронении Наполеона в Доме инвалидов, карета с прахом императора торжественно проехала под Триумфальной аркой.
  • В 1916 году в ходе Первой мировой войны Францию преследовали неудачи и как раз в это время на скульптурной группе Марсельеза отклонился меч.
  • 17 августа 1919 года через арку пролетел летчик Шарль Годфруа на самолёте Ньюпор (Nieuport II) с размахом крыльев ~ 8 метров.
  • 28 января 1921 года под Триумфальной аркой произошло захоронение останков неизвестного солдата, погибшего во время Первой мировой войны. Надпись на могиле гласит: «Здесь покоится французский солдат, отдавший жизнь за Родину, 1914 — 1918».

Музей в Триумфальной арке в Париже

В арке находится музей. Там вы увидите не только экспонаты, связанные с революционными и военными баталиями, также при помощи интерактивных экранов вы сможете перенестись в далекие и значимые для истории события.

На арке есть прекрасная смотровая площадка. Чтобы взобраться на нее, нужно преодолеть 284 ступеньки или доехать почти до самого верха на лифте и подняться по 46 ступенькам.

14 июля, в День взятия Бастилии, здесь проходит парад. Считается, что это один из самых удачных дней для посещения площади Звезды. Однако единственный минус — в этот день утром нельзя попасть в саму арку.

Посещение арки

Триумфальная Арка На Елисейских Полях В Париже

Триумфальную арку можно посетить с экскурсией — наверху расположена смотровая площадка, подняться на которую можно на лифте или по 284 ступеням. Стоимость посещения ~10 евро (точную стоимость смотрите на сайте Триумфальной арки).

Адрес: Place Charles de Gaulle, 75008 Paris, Франция

 Как доехать: Станция метро — Charles de Gaulle – Etoile 1,2 и 6 линия или скоростной поезд RER, линия A

 Телефон: 33 1 55 37 73 77

 Время работы:ежедневно, 10:00-23:00

 Сайт:monuments-nationaux.fr

Режим работы и стоимость билетов

Триумфальная Арка На Елисейских Полях В Париже

Музей открыт каждый день. Не работает только 1 января, 1 мая, 8 мая утром, 14 июля, 11 ноября утром и 25 декабря.

Триумфальная арка открыта для туристов во все дни года, кроме государственных праздников (1 января, 1 мая, 8 мая, 14 июля, 11  ноября, 25 декабря). Режим работы с 10:00 до 23:00. В зимний период  с 1 октября по 31 марта она закрывается на полчаса раньше, т.е вы сможете ее посетить с 10:00 до 22:30.Цены на посещение музея, который расположился внутри Триумфальной арки, и смотровой площадки – 9,5 евро. Полюбоваться ее изяществом со стороны – бесплатно.

Триумфальная арка известна на весь мир своей значимостью и красотой, поэтому путешественники считают ее любимой достопримечательностью, как Эйфелеву башню и Елисейские поля. Грандиозное строение подарит вам отличное настроение, массу замечательных эмоций и ярких воспоминаний.

ампир

в каком стиле построена Триумфальная арка в Париже?

Альтернативные описания

• архитектура величия

• европейский стиль, возникший в наполеоновской Франции

• императорский стиль

• направление в искусстве и архитектуре, в котором нашли отражение идеи величия государственной власти

• поздний классицизм

• стиль в архитектуре и искусстве первой половины XIX в.

• стиль позднего классицизма в западноевропейской архитектуре и прикладном искусстве

• строгие монументальные формы в архитектуре, драпировки, пышные рукава, античные мотивы в моде

• стиль Василия Стасова

• архитектурный стиль

Триумфальная арка в Париже

• художественный стиль эпохи Наполеона

• в каком архитектурном стиле построено здание Биржи в Санкт-Петербурге?

• в каком архитектурном стиле построена арка Генштаба в Санкт-Петербурге?

• в каком архитектурном стиле построено здание публичной библиотеки в Санкт-Петербурге?

• в каком архитектурном стиле построена Площадь искусств в Санкт-Петербурге?

• в каком архитектурном стиле построен Михайловский дворец в Санкт-Петербурге?

• в каком архитектурном стиле построено здание Манежа в Москве?

• в каком архитектурном стиле построено здание МГУ на Манежной?

• в каком архитектурном стиле построен Большой театр в Москве?

Триумфальная арка

• в каком архитектурном стиле построена Дворцовая площадь в Санкт-Петербурге?

• направление в искусстве начала XIX века

• стиль в искусстве

• стиль в архитектуре

• стиль при Александре I

• «имперский» стиль

• стиль Москвы XIX века

Площадь Шарля де Голль - бывшая площадь Звезды

• любимый стиль Карла Росси

• любимый стиль Осипа Бове

• стиль здания МГУ в Москве

• стиль здания Большого театра

• перед классицизмом

• стиль эпохи Наполеона

• «имперский» стиль искусства

Фрагмент стены Триумфальной арки

• стиль

• архитектурный стиль Москвы XIX века

• стиль дворцовых интерьеров

• стиль в архитектуре и искусстве

• наполеоновский стиль в искусстве

• стиль зодчего Росси

Триумфальная арка в вечерних огнях

• архитектурный стиль XIX века

• монументальный стиль в искусстве

• хитектурный стиль Москвы XIX века

• архитектурный стиль девятнадцатого века

• стиль Андрея Ворохина

• стиль Триумфальной арки

• стиль под античность

• барокко, рококо, …

• стиль здания Манежа в Москве

триумфальная арка

• «наполеоновский стиль»

• архитектурный стиль эпохи Наполеона

• Архитектурный античный стиль

• Стиль архитектуры и декоративного искусства, основанный на подражании античным образцам

Монумент было решено построить в 1805 году, это решение принял сам Наполеон по окончании самой важной победы армии Франции после сражения под Аустерлицем. Полководец и император пообещал своим подданным, составлявшим его войско, что домой они вернутся в лучах своей славы и пройдут под Триумфальной аркой.

В следующем же году в арку был заложен первый камень, но следом произошло непредвиденное – империя Наполеона пала, что отложило строительство сооружения на целых тридцать лет. Монумент, который был построен в честь величайшей победы французского народа, стал свидетелем трагической церемонии погребения Наполеона, через него проносили тело с острова Святой Елены в город.

Как добраться до Триумфальной арки в Париже

Одна из главных парижских достопримечательностей находится в историческом 8-м округе, на площади Шарля де Голля или, как ее еще называют, площади Звезды. Это последнее красивое название появилось из-за того, что во все стороны от нее расходятся лучи улиц — одним из них являются знаменитые Елисейские поля. И прямо в центре «звезды» находится Триумфальная арка.

Триумфальная арка в Париже — вид сверху

Фото Триумфальной арки в Париже сверху

Фото Триумфальной арки в Париже сверху

Точный адрес: Place Charles de Gaulle, 75008, Париж, Франция.

Как добраться к ней:

  • Вариант 1

    Автобус:№ 30 и 31 со стороны проспекта Ваграм.

  • Вариант 2

    Автобус:№ 73, N11, N24 со стороны Елисейских полей.

  • Вариант 3

    Автобус:№ 92 со стороны проспекта Марсо.

  • Вариант 4

    Автобус:№ 22, 30, N53 со стороны проспекта Клебер.

  • Вариант 5

    Метро:до станции De l’etoile, через которую идет несколько веток.

Находится арка на площади Звезды. Добраться можно разными способами:

  • на метро по линиям 1, 2 и 6 до станции «Шарль-де-Голль — Этуаль» (Charles de Gaulle — Etoile);
  • на автобусах № 22, 30,31, 52, 73 и 92 до остановки «Шарль-де-Голль — Этуаль» (Charles de Gaulle — Etoile);
  • на арендованном или личном авто. По маршруту на google-карте вы можете сориентироваться, как доехать до арки из аэропорта Шарль-де-Голль (время в пути примерно 30–40 минут)

Также вы можете воспользоваться услугами местных служб такси — Taxi G7, Alpha Taxis, 01 Taxi, Taxis.

Триумфальная арка на google-панораме

Триумфальная Арка На Елисейских Полях В Париже

Триумфальная арка на видео

Отзывы туристов

На арку можно подняться и с обзорной площадки обозреть панораму Парижа. Конечно, виды города больше впечатлят с высоты Эйфелевой башни или 210-метрового небоскреба Монпарнас, но все равно приятно находится на одном из самых эффектных строений французской столицы, с которой откроются взору 12 проспектов-лучей.

Только она – Триумфальная арка – отражает все самые знаменательные исторические события, произошедшие с начала XIX века. Именно через нее проходит Триумфальная дорога, которая начинается аркой Каррузель и заканчивается Большой аркой в Дефанс. А 14 июля каждого года по Елисейским полям мимо арки проходят торжественные военные парады, славящие мощь и силу французского народа.

Специально для Лилия-Тревел.РУ — Анна Лазарева

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Достопримечательности и туризм
Adblock detector